Buddhist Puja: Naga Puja & 100-Buddhas Chang Chog 献龙王宝瓶和文武百尊超度法会

posted by sonam yeshi
Annoucement: Buddhist Puja

NAGA VASE OFFERING PUJA AND ONE-HUNDRED-BUDDHAS CHANG CHOG

Puja Blessed By: H.E. Kunde Rinpoche & Acho Rinpoche

献龙王宝瓶和文武百尊超度法会

主法上师尊者：法王贡德仁波切和阿楚仁波切

Date : 13 April 2013 (Saturday) 
Venue : Penang Leong See Kah Miew
日期 : 2013年4月13日 (星期六)  [农历三月初四]
地点: 槟城梁氏家庙

[poster designed by Kunde Rinpoche, March 2013]

 

 

13/4/2013 (SATURDAY) 

Progarm Activities Schedule: 

10.00A.M. – 12.00 P.M.

·One-Hundred-Buddhas Chang Chog

·Dharma Talk

12.00 P.M – 1.30P.M: Vegetarian Lunch & Rest  
1.30P.M– 2.30P.M

·Eight-Blessings Chant

·Vajrasattva Puja

·Vajrasattva Visualization Practice

·Vajrasattva Transference of Merits Recitation
2.30P.M– 4.30P.M.

·Offering of Naga Vase off Teluk Bahang
·Transference of Merits Chanting

 

2013年4月13日 (星期六) 

法会活动：

早上10.00 – 中午12.00

·文武百尊超度

·佛法开示

中午12.00 – 1点30分：素食午餐和休息

中午1点30分 -  2点30分

·念诵吉祥文

· 修诵金刚心

·金刚萨埵观想次第

·念诵金刚心迴向功德

中午2点30分 - 下午4点30分

·献供龙王宝瓶

·念诵迴向功德

Tashi Delek吉祥如意

Chinese Language Translation: The Lineage of Transmission of Lama Yangtig

posted by sonam yeshi

For those reading Chinese Language, below is a reference text for the Chinese Translation on page 67, Question No. 28, A Garland of Flowers: Questions and Answers on the Highly Secret Clear Light Great Perfection / H.E. Kunde Rinpoche; Translated by Geshe Lhakdor and Dr. Chok Tenzin Monlam

Question 28: What is the lineage of transmission of Lama Yangtig of the Highly Secret Clear Light Great Perfection?
A: The lineage of transmission of Lama Yangtig of the Highly Secret Clear Light Great Perfection is transmitted as follows:
(note: the book listed the transmission from top to bottom, total 40 names in the transmission order)

The order of the lineage tranmission to no. 40 was Tokden Lama Lodoe Gyatso (H.E. Kunde Rinpoche's Root Lama)
Source Reference: 佐钦大圆满寺 (Tibet). Retrieved from:
http://www.zuoqinsi.com/dayuanmanqiaojuezuoqinchuanchengshichengcidi.html (accessed 1st March 2013)
Note: There were a few names' Last Name or Title had been omitted in this translation text. e.g. "Rigzin", "Lopon", "Gyalwang" etc.

Tashi delek. May All Beings Be Peaceful
吉祥如意